Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entwicklungsrichtung
    اتجاه التنمية
    die Entwicklungstendenz
    اتجاه التنمية
    relevante Treffer
    die Förderung (n.) , [pl. Förderungen]
    تَنْمِيَةٌ
    der Ausbau (n.)
    تَنْمِيَةٌ
    die Bebauung (n.) , [pl. Bebauungen]
    تَنْمِيَةٌ
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات]
    die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen]
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات]
    die Entfaltung (n.)
    تَنْميَة
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Pol}
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات] ، {سياسة}
    die Persönlichkeitsentwicklung (n.)
    تنمية الشخصية
    die Kompetenzentwicklung (n.)
    تنمية الكفاءات
    die ganzheitliche Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التنمية الشاملة {تعليم}
    das Neubaugebiet (n.) , {Wirt}
    مجال التنمية {اقتصاد}
    die Betriebsentwicklung (n.) , {Wirt}
    التنمية التشغيلية {اقتصاد}
    die Stadtentwicklung (n.)
    تنمية المدينة
    der Entwicklungsprozess (n.)
    عملية التنمية
    die Entwicklungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص التنمية
    die Kindesentwicklung (n.)
    تنمية الطفل
    der Entwicklungskonstrukteur (n.)
    مهندس التنمية
    die Entwicklungsprojekte (n.) , Pl.
    مشاريع التنمية
    die persönliche Entwicklung (n.)
    تنمية شخصية
    die Entfaltungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص التنمية
    entwicklungsfördernd (adj.)
    معزز التنمية
    der Entwicklungsplan (n.)
    خطة للتنمية
    die Begabungsentfaltung (n.)
    تنمية المواهب
    das Vorantreiben des künstlichen Gefühls (n.) , {Bildung}
    تنمية الحس الفني {تعليم}
    der Entwicklungsansatz (n.)
    نهج التنمية
    die Entwicklungsbank (n.) , {ind.}
    بنك تنمية {صناعة}
    die Entwicklungsaspekte (n.) , Pl.
    جوانب التنمية
    die wirtschaftliche Entwicklung {Wirt}
    التنمية الاقتصادية {اقتصاد}